Program

  • spotkanie

Program

LWOVIANA - FENOMEN ARTES-U. O AWANGARDZIE ARTYSTYCZNEJ WE LWOWIE W L. 20. I 30. XX WIEKU | ANDRIJ BOJAROV

08.02.2025
godzina 16:00

LWOVIANA - FENOMEN ARTES-U. O AWANGARDZIE ARTYSTYCZNEJ WE LWOWIE W L. 20. I 30. XX WIEKU | ANDRIJ BOJAROV

08.02.2025
godzina 16:00

  • spotkanie
spotkanie  

Zapraszamy na prezentację Andrija Bojarova — artysty, badacza i znawcy sztuki nowoczesnej — poświęconą awangardowej grupie artystycznej ARTES, działającej we Lwowie w latach 1929–1935.

Andrij Bojarov, z wykształcenia architekt, a z wyboru artysta wizualny, niezależny kurator wystaw, badacz i tłumacz, biegle włada językiem polskim. Znawca sztuki awangardowej XX wieku, lwowskiego środowiska artystycznego lat 20. i 30. XX wieku, a także modernizmu i surrealizmu. Był inicjatorem i współorganizatorem wielu wystaw, zarówno na Ukrainie, jak i w Polsce, w tym:
Montaże. Debora Vogel i nowa legenda miasta – Muzeum Sztuki w Łodzi
Eksperyment! Mistrzowie fotografii początku XX wieku we Lwowie oraz ich polscy i ukraińscy kontynuatorzy – Imaginarium / Forum Fotografii, Łódź, 2018
Domowroty / Повернення / Powrót. Włodzimierz Puchalski – Międzynarodowe Centrum Kultury, Kraków, 2022
Margit, Jolanta i inne artystki ze Lwowa – Narodowe Muzeum Sztuki Ukrainy, Kijów, 2024.

Andrij Bojarov przyczynił się wydania przez Ossolineum pracy „Artes. Nowocześni plastycy lwowscy”, przygotował także jako tłumacz i redaktor ukraińskie wydanie książki o awangardowej grupie Artes działającej we Lwowie w latach 1929 – 1935.

Podczas spotkania będzie można nabyć książkę „Artes. Nowocześni plastycy lwowscy”, autorstwa Piotra Łukaszewicza, wydanie wznowione w 2023 roku przez Ossolineum, jak również książkę „Об'єднання Митців ARTES (1929–1935) та інші історії львівського модернізму” wydaną w 2021 roku przez Centrum Historii Miejskiej we Lwowie, w tłumaczeniu na język ukraiński Andrija Bojarova.

Współorganizatorzy: Zakład Narodowy im. Ossolińskich – Wydawnictwo Ossolineum, Centrum Historii Miejskiej we Lwowie, Fundacja Ukraiński Dom