Przejście do strony głównej serwisu DSH

«Звідки куди

Перші дні повномасштабного вторгнення Росії в Україну. Люди зіткнулись з невизначеністю. Саме тут і саме зараз вони вирішують відмовитися від всього, що мають і втeкти від війни. Вони сідають у запилений автобус на іноземних номерах, тримаючи у руках найцінніше, що них залишилось. Автівка долає десятки тисяч кілометрів, виконуючи різні функції для біженців: кімнати очікування, лікарні, притулку, зони довіри, сповіді та свідчень, які є спільними для людей, що зустрілись випадково. “Звідки куди” — це колективний портрет, складений із переживань тих, хто має єдину мету: знайти безпечне місце у вирі війни. В автобусі, їх тимчасовому притулку, зникають важливість статі, віку, кольору шкіри, фізичного стану, походження, ідентичності, світогляду та віри. 

У польській та українській версіях назви фільму – Skąd dokąd та Звідки куди, "звідки" (Skąd) та "куди" (dokąd) – це звичайні питання, які ставляться при спробі пройти через безліч контрольно-пропускних пунктів, що розташовані на території України.

Серед лічних нагород та відзнак, фільм отримав Нагороду за кращий повнометражний український документальний фільм на Одеському кінофестивалі, Нагороду за кращий документальний фільм. А також Нагороду глядацьких симпатій на “кінофестивалі Україна” у Варшаві і Нагороду за найкращий польський фільм на Millennium Docs Against Gravity. Фільм “Звідки куди” також був номінований на премію українських критиків Кіноколо.

♦ Przeczytaj w języku polskim →

Режисер: Мачек Хамела
Оператори: Юра Дунай, Лаврентій Скочилас, Марцин Сераковський, Петро Гравендер
Монтаж: Петро Огінський
Композитор: Antoni Komasa-Lazarkiewicz
Продюсери: Петро Гравендерr (Affinity Cine), Мачек Хамел (Pemplum)
Жанр: повнометражний документальний фільм
Тривалість: 84'
Мови: українська, російська, польська, французька, англійська
Країни виробництва: Польський, Франція, Україна
Рік випуску: 2023