16:00 – Czwarta dzielnica reż. Adrian Prawica (dok., 2013, 75’)
Na początku XX wieku Chicago było drugim co do wielkości miastem w Stanach Zjednoczonych, a zamieszkiwało go ponad dwa miliony mieszkańców. Było to też centrum polonijnej kultury i aktywności politycznej. W latach 1870-1920, kiedy Polska była pod zaborami, do Stanów Zjednoczonych wyemigrowało ponad cztery miliony Polaków w poszukiwaniu lepszego życia. Chicago stawało się ich domem. Tutaj znajdowali zatrudnienie w fabrykach, gdzie praca należała do jednej z najbardziej niebezpiecznych w kraju. W swoich dzielnicach budowali kościoły oraz własną wspólnotę, jednak najważniejsze było dla nich wsparcie dla ojczyzny w odzyskaniu niepodległości. Film prezentuje losy polskich emigrantów, którzy tworzyli tytułową czwartą dzielnicę.
17:30 – List do matki reż. Józef Green, Leon Trystan (fab., 1938, 100')
W małym miasteczku żyje rodzina Berdyczewskich. Ojciec, Dawid, nie potrafi jej utrzymać. Wszystkie obowiązki spadają na ciężko pracującą matkę, Deborę. Starszy syn, Majer, marzy, by zostać inżynierem albo dentystą. Córka Miriam postępuje wbrew woli rodziców i spotyka się z nauczycielem tańca, choć ma narzeczonego Judkę, syna krawca Szymona. Chlubą Debory i Dawida jest ich najmłodszy syn Aronek, bardzo zdolny i muzykalny. W końcu Dawid nie informuje żony i za otrzymane od Szymona pieniądze wyjeżdża do Ameryki, gdzie zarabia sprzedając skarpetki. Losy rodziny Berdyczewskich coraz bardziej się komplikują, a ich burzliwa histora ma swój finał w Ameryce. Film z nurtu kina jidysz.