Program

  • inne

Program

Від Баку до Парижа. Фотографічні пригоди Вітольда Марчевського | виставка

31.03.2022 - 25.09.2022

Від Баку до Парижа. Фотографічні пригоди Вітольда Марчевського | виставка

31.03.2022 - 25.09.2022

  • inne
inne  

Любителі та любительки фотографій, подорожей та історії – усі вони знайдуть щось для себе серед фотографій Вітольда Марчевського, які ми представимо 31 березня на новій виставці – першій експозиції робіт цього автора! Завдяки фотографіям, наданим родиною Марчевських Дому Зустрічей з Історією, глядачі – перенесені в часі на початок ХХ-го століття, зможуть супроводжувати захопленого фотографією інженера-електрика у його численних подорожах та фотографічних пригодах.

Від нафтових родовищ в Азербайджанському Баку, через Стамбул, Грецію, Францію, Італію, до польських сіл і міст – Любліна, Пулави, Казимежа на Віслі, Варшави... Здається, Вітольд Марчевський, куди б він не йшов (а він багато подорожував!), брав із собою — мабуть, не один — фотоапарат. Як дійшло до того, що він закохався у фотографію? Ми не знаємо. Однак це була любов, досить сильна, щоб залишити тисячі кліше і скляних негативів. Аж третина з них – це стереоскопічні фотографії, які користувалися дивовижною в тому часі і несподіваною для нас сьогодні популярністю. 

Протести на вулицях Києва 1918 року

Протести на вулицях Києва 1918 року

З 1400 фотографій, які наразі були оцифровані зусиллями Фонду Археології Фотографії, кураторки – Анна Бжезінська та Барбара Рошук-Галус – обрали понад сто фотографій. Це зріз величезних досягнень Марчевського, «провидця з початку минулого століття», як описують його куратори в альбомі, що супроводжує виставку. Тут можна знайти фотографії краєвидів, архітектури чи навіть репортажні кадри, що документують історичні події (наприклад, конфлікт між азербайджанцями та вірменами і протести на вулицях Києва 1918 року), повсякденне життя жителів відвіданих країн та їхні портрети. Серед фотографій знайшлися також кадри з життя родини Марчевських та студійні фотографії. Ці знімки забезпечать, як запевняють куратори, «захоплюючі враження та дивовижні кадри – особливо для часів, у які фотографував Вітольд Марчевський».

Ця виставка також певним чином є нагадуванням для польськї історії фотографії, її двох розділів. Першого – про одного фотографа, який «подорожував світом зі своєю великою, громіздкою камерою, із пристрастю та талантом, які прирівнюють його до звання професійного фотографа». Про людину, яка вступала в дискусії на шпальтах преси про принципи фотографування з самим Яном Булгаком і «на межі нахабства», як зазначає фотограф Кшиштоф Вуйчик, вказував авторитетам про те, що вони не помічають переваг технічного прогресу у сфері фотографії. 

Другий - про роль стереоскопічної фотографії, яка домінувала в салонах наприкінці ХІХ - початку ХХ століття разом із «звичайною» фотографією. Сьогодні, звикли до повсюдного поширення двовимірних зображень, ми часто пропускаємо цей розділ, коли переглядаємо історію фотографії. І все ж, як зазначає Кшиштоф Вуйчик, «стереоскопічні фотографії, виготовлені спеціалізованими фірмами у сотнях мотивів і тисячах копій, відігравали у другій половині ХІХ століття таку ж роль, як винахід телебачення 100 років потому, приближаючи зображення світу.». Щоб полегшити ознайомлення зі стероскопічними кадрами Вітольда Марчевського без створення зайвих черг (оскільки стереоскоп – це пристрій для дуже індивідуального використання) – стереоскопічні фотографії представлені на виставці з використанням лентикулярного пластику та спеціальної сучасної техніки друку, що дозволяє сьогодні отримати враження тривимірності.

Фотографічні пригоди Вітольда Марчевського розкривають глядачеві багато розповідей про найрізноманітніші ракурси історії. Є тут, звичайно, розповідь про історію фотографії, розвиток її технології та роль фотографічного зображення в суспільстві ХХ століття. Є записи різноманітних місцевих історій та історичних подій. Є матеріали для висвітлення історії мандрів і подорожування, а також мобільності (або її відсутності) на основі соціального статусу. Скільки ще криється розповідей серед цих кадрів? Відкривати їх можна аж до 25 вересня 2022 року!

Виставку супроводжує польсько-англійський альбом «Від Баку до Парижа. Фотографічні пригоди Вітольда Марчевського», до якого увійшли деякі фотографії, представлені на виставці.

 

Кураторки: Анна Бжезінська, Барбара Рошук-Галус
Графічний проєкт: студія ONTO (Кая Носал та Анна Врега)
Редакція: Малгожата Пужинська
Сканування фотографій: Фонд «Археологія фотографії».
Підготовка фотографій до друку: Томаш Кубачик, Збишек Кордис
Координація проекту та продукція виставки: Барбара Розук-Галус
Коректування: Йоанна Домбровська-Ресяк
Переклад: Марек Блашкевич-Ющець
Реалізація виставкового проекту: майстерня Trytrak
Друк: Andrus, 3D Print
Промоція виставки та альбому: Анна Адамчик, Агата Краєвська, Мілена Рицковська